Mardin Artuklu Üniversitesi’nde tez yazanların çoğu, üniversitenin Türkiye’deki tek “Yaşayan Diller Enstitüsü”ne sahip olduğunu ve bu enstitünün tez yazım kılavuzunu Türkçenin yanı sıra Arapça olarak da ayrı bir belge halinde yayınladığını bilmiyor.
Hızlı Kılavuz Erişimi
| Enstitü | Kapsadığı Alanlar |
|---|---|
| Lisansüstü Eğitim Enstitüsü (LEE) | Üniversitenin genel tezli/tezsiz yüksek lisans ve doktora programları |
| Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü | Kürt Dili, Arap Dili ve Kültürü gibi Türkiye’de yaşayan diller alanındaki tezli/tezsiz yüksek lisans ve doktora programları |
- Lisansüstü Eğitim Enstitüsü Tez Yazım Kılavuzu (PDF, güncelleme 11.06.2025)
- Yaşayan Diller Enstitüsü Tez Yazım Kılavuzu — Türkçe (PDF)
- Yaşayan Diller Enstitüsü Tez Yazım Kılavuzu — Arapça (PDF)
Adım Adım Kontrol Listesi
- Doğru enstitüyü belirleyin. Tezinizin bağlı olduğu enstitü Lisansüstü Eğitim Enstitüsü mü, yoksa Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü mü — kılavuz, şablon ve yazışma süreçleri enstitüye göre değişir.
- Güncel kılavuzu indirin. LEE için 11.06.2025 tarihli güncel PDF’yi, Yaşayan Diller Enstitüsü için ise kendi programınızın dilindeki (Türkçe veya Arapça) sürümü kullanın.
- Kapak, sayfa düzeni ve kaynakça biçimini kılavuza göre ayarlayın. LEE’de sayfa kenar boşlukları (sol 3,5 cm, diğerleri 2,5 cm), 12 punto Times New Roman ve 1,5 satır aralığı; kaynak gösteriminde ISNAD 2 veya APA 7 sistemlerinden biri seçilir ve tez boyunca karıştırılmadan kullanılır.
- Arapça yazılan tezlerde kılavuzun Arapça sürümünü esas alın. Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü’nde Arapça hazırlanan tezler için biçim kuralları Arapça kılavuz belgesinde ayrıca belirtilir; Türkçe kılavuzdaki kurallarla birebir aynı olmayabilir.
- Danışmanınızla nihai kontrolü yapın ve tez savunması öncesi enstitünün intihal/benzerlik raporu ile şablon uyumluluğunu teyit edin.
Dikkat Çeken Tek Detay
Mardin Artuklu Üniversitesi’ni Türkiye’deki diğer üniversitelerden ayıran nokta, bünyesindeki Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü’nün tez yazım kılavuzunu tek bir dilde değil, iki ayrı tam belge halinde yayınlamasıdır: biri Türkçe, diğeri Arapça. Bu, Kürt Dili ve Edebiyatı ile Arap Dili ve Kültürü gibi programlarda hem Türkçe hem Arapça tez yazan öğrencilerin doğru kılavuzu doğru dilde bulabilmesi için düşünülmüş, Türkiye’deki tez yazım kılavuzları arasında nadir rastlanan bir uygulamadır. Arapça hazırlanan bir tezi Türkçe kılavuzdaki kurallarla biçimlendirmeye çalışmak, savunma öncesinde enstitü tarafından düzeltme talebiyle geri gönderilme riskini artırır.
Ne Zaman Destek Almalısınız
Kılavuzdaki kaynak gösterim sistemini (ISNAD 2 / APA 7) tez boyunca tutarlı uygulamakta zorlanıyorsanız, sayfa düzeni ve kenar boşluklarını Word’de kılavuza birebir uydurmakta takılıyorsanız veya Arapça tezinizde hangi kılavuzun geçerli olduğundan emin değilseniz, işi son ana bırakmadan destek almak zaman kazandırır. Tez Düzenleme Merkezi’nin tez düzenleme hizmeti sayfasından enstitünüze uygun biçimlendirme desteği alabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Mardin Artuklu Üniversitesi’nde kaç farklı tez yazım kılavuzu var?
İki enstitünün her biri kendi kılavuzunu yayınlar: Lisansüstü Eğitim Enstitüsü tek bir genel kılavuz sunar, Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü ise Türkçe ve Arapça olmak üzere iki ayrı dilde tam kılavuz yayınlar.
ISNAD 2 mi APA 7 mi kullanmalıyım?
Lisansüstü Eğitim Enstitüsü kılavuzu iki sistemden birini seçmenize izin verir; seçiminizi danışmanınızla birlikte yapıp tez boyunca değiştirmeden uygulamanız beklenir.
Arapça tez yazıyorsam hangi kılavuzu kullanmalıyım?
Türkiye’de Yaşayan Diller Enstitüsü’nün Arapça kılavuz belgesini esas almanız, biçim kurallarının tezinizin diliyle tam uyumlu olmasını sağlar.
